清代名人家书原文及翻译

网上有关“清代名人家书原文及翻译”话题很是火热，小编也是针对清代名人家书原文及翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

一、原文

余近日以军务倥偬，寝食不安。吾家本诗礼门阀 ，勤与朴为余处世立身之道，有恒又为勤朴之根源。余虽在军中，尚日日写字一页，看书二十页。看后，用朱笔圈批，日必了此功课为佳。

偶遇事冗，虽明日补书补看亦不欢，故必忙里偷闲而为之。然此策尚下，故必早起数时以为之。决不肯今日耽搁，谓有明日可朴；亦不肯以明日有事，今日预为。如是者数年，未尝间断，亦无所苦。——节选自《清代四名人家书》

二、译文

我最近军务事情纷繁紧迫，吃睡不安。我们家本是知书达礼名门贵室，勤奋和朴实是我处世立身之道，有恒心又是勤劳朴实的根源。我虽然在军队中，还天天写字一页，看书二十页。看后，用红笔圈批，每天必定了结这些功课为自己定下的好习惯。

偶然遇到事情繁忙，虽然第二天补充书写补看，也不高兴，所以一定要忙里偷闲而为之。但是这种方法还是下策，所以一定要早起些，当时就是这样认为的。决不肯今天耽搁，对有第二天可以朴实；也不肯把明天有事，今天准备。这样的几年，不曾间断，也没有任何痛苦。

扩展资料

清四大名人家书

这本《清代四大名人家书》，原名为《清代名人家书》，原为民国襟霞阁主所选。其所选有如下特点：

一、所选皆为清代名人；

二；四人中，有政治家、有军事家、有学问家、有艺术家，可谓门类齐全，很有代表性；

三、从时间跨度来说，从清前期的郑板桥开始，至清末民初的袁世凯，几乎贯穿了整个清代。

四、这些家书，其中有的是编者从这些名人后代的手中觅得，而其又往往不见于他们的文集，因而可以补文集之不足，进而可以补史料之不足。

而阅读这些家书，我们不仅可以领略到这些名人的胸怀抱负、情操气节，更可以领略到这些名人的雅致品格、情趣爱好。我们会看到，他们谈时事，是怎样的使风云变幻都来笔底；教子女，又是怎样的谆谆告诫尽显真情；述生活琐事，三言两语见哲理；论交朋择友，阅尽沧桑谙世态。从这些家书中，我们会领略到郑板桥的狂放，纪晓岚的诙谐，林则徐的正直，也可以见出曾国藩的胸怀，见到袁世凯在社会变革。

词目

寝食不安

发音

qǐn shí bù ān

释义

睡不好觉，吃不好饭。十分忧虑担心的样子。

近义词

心神不定如坐针毡

反义词

心安理得泰然处之

引用

《三国演义》第四十三回 诸葛亮舌战群儒 鲁子敬力排众议 ...或有要战的，文官都是要降的，议论纷纷不一。且说孙权退入内宅， 寝食不安 ，犹豫不决。吴国太见权如此，问曰：“何事在心，寝食俱废... 《三国演义》第四十七回 阚泽密献诈降书 庞统巧授连环计 ...，送到西山背后小庵歇息，拨两个军人伏侍。干在庵内，心中忧闷， 寝食不安 。是夜星露满天，独步出庵后，只听得读书之声。信步寻去，... 《三国演义》第一百十五回 武侯预伏锦囊计 魏主拆取承露盘 ...;;;;且说后主在成都， 寝食不安 ，动止不宁；夜作一梦，梦见成都锦屏山崩倒；遂惊觉，坐而... 《花月痕》第四十三回　十花故事肠断恨人　一叶惊秋神归香海 ...门。这日来访芝友，芝友道：“南边时事，目下实在不好，这真令人 寝食不安 ，就是都中，也是近日才撤防堵。”痴珠叹口气道：“生涯寥... 《水浒传》第二十三回 王婆贪贿说风情 郓哥不忿闹茶肆 ...饭，那妇人双手捧一盏茶递与武松吃。武松道：“教嫂嫂生受，武松 寝食不安 。县里拨一个土兵来使唤。”那妇人连声叫道：“叔叔，却怎... 《水浒传》第二十七回 武松威震平安寨 施恩义夺快活林 ...蒙每日好酒好食相待，甚是不当。又没半点儿差遣。正是无功受禄， 寝食不安 。”施恩答道：“小弟久闻兄长大名，如雷灌耳；只恨云程阻... 《水浒传》第一百二十回 宋公明神聚蓼儿 徽宗帝梦游梁山泊 ...，撒然觉来，乃是南柯一梦。吴用泪如雨下，坐而待旦。得了此梦， 寝食不安 。次日，便收拾行李，迳往楚州来。不带从人，独自奔来。前... 《包公案》第五回 真假施俊争妻告状 ...头目者也。朕今却被妖怪迷惑，朝廷内外混乱不明。朕心日夜忧烦， 寝食不安 。满朝文武，皆无拨乱诱正之法，妖势猖狂，危于旦夕。诏书... 《东周列国志》第八十回　夫差违谏释越　勾践竭力事吴 ...曰：“人臣之道，主疾则臣忧，今闻主公抱疴不瘳，勾践心孤失望， 寝食不安 ，愿从太宰问疾，以伸臣子之情。”嚭曰：“君有此美... 《唐文拾遗》卷六十一 ...塔，今世僧尼，多是?砖为之，寻恐隳坏，起坚牢於石。子弟等日夜 寝食不安 ，各咸□□□□同造此幢，伏愿和尚华资切德，莲华代生，般... 《后汉演义》第六十四回　登将坛灵帝张威入宫门何进遇救 ...同叛命，骚扰朔方。冀州刺史王芬，因见乱端四起，日夜戒备，累得 寝食不安 ；适故太尉陈蕃子逸，自成所赦归，往谒王芬，谈及天下大乱... 《后汉演义》第九十七回　猛姜维北伐丧师　老丁奉东兴杀敌 ...求将吏过失，或诛或黜，累日不绝。且恐他人暗算，累得精神恍惚， 寝食不安 。先是恪出兵淮南，整装将行，忽有一人满身素服，趋入阁中... 《两晋演义》第六十七回　山墅赌弈寇来不惊　淝水交锋兵多易败 ...疑，还道是草木皆兵呢。有幸心者，易生惧心。坚既疑惧交并，累得 寝食不安 ，但骑虎难下，只好督同苻融等人，再与晋军一决雌雄。当下... 《五代史演义》第三十六回　张彦泽倒戈入汴　石重贵举国降辽 ...语未合，俱被杀死，陈尸门前。都下咸有戒心，差不多似豺虎入境， 寝食不安 。先是彦泽尝为彰义军节度使，擅杀掌书记张式，... 《五代史演义》第四十四回　弟兄构衅湖上操戈　将相积嫌席间用武 ...速发兵屯澧州，扼住江南、荆南要路。汉廷并未颁发覆谕，急得希广 寝食不安 。刘彦瑫入见希广道：“朗州兵不满万，马不盈千，何足深惧... 《七侠五义》第四回 除妖魅包文正联姻 受皇恩定远县赴任 ...绍酒，又香又陈，如今吃喝足了，就要睡觉。俗语道：‘无功受禄， 寝食不安 。’相公也是这么过意的去么？咱们何不到**卧房看看，凭... 《七侠五义》第二十七回 仙枕示梦古镜还魂 仲禹抡元熊飞祭祖 ...出，递过去道：“官人看看，做何主意？俗语说得好：‘无功受禄， 寝食不安 ’。也该奋志往上巴结才是。”南侠也不答言，接过书来，拆...

关于“清代名人家书原文及翻译”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！